こんにちは、Hey Guys、
cou cou, 안영、Hola！
フランス生まれ日本育ち
アメリカ帰国子女
２７歳のすみれです

今日は、
【フランス留学手続きの
　準備経過記録】
【留学に必要な4つの書類の紹介】
をしていきたいと思います。

【フランス留学手続きの
　準備経過記録】
予定では４月から
フランスへ一人で行く私ですが、
手続きの上で実は思わぬ
ところでつまづいていました。

というのも...
出生地が、パスポート記載の
本籍地と異なる場合、
それを証明するために
出生地の分かる書類を
提出しなければいけないのです。
.
もしかしたら
ほとんどの人はあまりここで
引っかからないかもしれないですが...
私は国籍は日本で育ちも
日本の日本人🇯🇵ですが！
生まれはフランス🇫🇷 なので、
この例外に当てはまって
しまったのです🤔

そしてその証明となる戸籍謄本を
フランス語に法定翻訳
してもらわなきゃいけなくて、
それにお金も時間もかかるのです😯
フランス生まれなのに
フランスへ行くのが
他の人よりひと手間かかるという...笑
なんということでしょうw

結局、うまくいき、
必要な書類提出をすませたのですが、
それが１月〜２月の
２ヶ月間で手こずっていた
フランス留学手続きのはなしでした。

次に、アメリカ🇺🇸の大学へ
編入留学した経験もある私が思う
基本的に留学に必要な書類４つを紹介します。必要な４つは、

・登録学校入学証明書
・パスポートのコピー
・残高証明書(その国のお金での記録)
・志望理由

もちろん留学の種類や
行く国にもよると思いますが
アメリカの大学へ行くときの
経験も含めて考えると、
ビザ申請にはこの４つは
必要最低限の書類な気がします。

今回は学校の留学システムを
使ったりエージェントを
使ったりせずに自力で
準備をしているので大変ですが、
頑張っています😊
まだビザの手続きが
終わっていなくて、
本当に４月から行けるのか
不安に思いながらの日々ですが
やることやりながら、
渡仏前の日本での生活を
精一杯楽しもうと思います！
Allons-y 💫

それでは今日はこの辺で。
みんなまたね〜、
thank you for listening! À bientôt!、
또 봐요、Hasta Luego、Bye👋

いつか自分の力で
生まれた国：フランスに
一人で行って、自分の力で
フランス生活を経験する

🇫🇷

その夢を叶えるために
２０２３年
フランスプチ留学します！

英語と日本語でラジオ配信中
Sumire Violet幸せのおすそ分け
インスタグラム: @sumire.in.paris